無論訂單是否已經發貨，海外配送服務均不設退款，產品退換及更改配送方法，結帳前請斟酌消費。
All overseas shipping order is non-refundable, and not applicable for returns, exchanges, change delivery options after placing order.
目前可提供的服務範圍包括：澳門 , 台灣 ,馬來西亞，新加坡，泰國，韓國，日本，澳大利亞， 加拿大，德國，英國，美國。
International shipping includes: Macau, TaiWan, Malaysia, Singapore, Thailand, South Korea, Japan, Australia, Canada, Germany, United Kingdom and United States.
至於其他地區將視乎需要陸續開放。如客人需要寄送至其他仍未包含之目的地，請於結帳前聯絡我們了解。
Please contact us before checkout if your region is NOT included on the above areas, special arrangement and charges may be considered.
以下收費只包含實收運費及行政費用，其中不設附加保險服務及各地關稅(如有)。一般清關程序，可參閱香港郵政官方網站。
The following service charge would only included delivery fee and admin cost. For more details about Customs Clearance of Outbound Mail , please refer to HongKong Post official website.
另外，有關配送時間只供參考。實際派送進度需視乎航班、清關、航空安全檢查、不可抗力等因素及各目的地的領土範圍大小而定。
The following delivery time are for reference only, actual time might be varied on the situation of flight availability, customs clearance, aviation security check, force majeure events, etc as well as the territory coverage.
海外配送服務，將提供以下兩種方式：
We provide 2 different options for overseas shipping service.
1. 海外配送|平郵掛號 (寄付) Registered Surface Packet
將透過香港郵政以平郵掛號的方式配送到：澳門 , 台灣 ,馬來西亞，新加坡，泰國，韓國，日本，澳大利亞， 加拿大，德國，英國，美國
Reaistered surface packet from HongKong Post will ship to the following areas : Macau, TaiWan, Malaysia, Singapore, Thailand, South Korea, Japan, Australia, Canada, Germany, United Kingdom and United States.
掛號服務提供郵件離開香港前之追蹤點：（一）已投寄郵件；（二）交付給運輸公司／出發前往目的地。郵件在目的處理及派遞資訊由目的地郵政機關提供。根據萬國郵政聯盟的國際郵務運作安排，目的地郵政機關並非必須發放「國際掛號郵件」的處理及派遞資訊；海外目的地，如美國、加拿大、荷蘭、德國等，已停止提供掛號郵件追蹤資訊 。
Tracking points for registered mail before leaving Hong Kong: (1) Posted; (2) Handed over to the carrier / Left for destination. Processing and delivery information of mail at destination is supplied by the destination postal administration. According to the international postal operation arrangements of the Universal Postal Union, destination postal administrations are not bound to release processing and delivery information of “International Registered Mail”. Overseas destinations, including the USA, Canada, the Netherlands and Germany, have ceased to provide tracking information of registered mail.
配送時間：寄件後21 - 45個工作天
Delivery Speed : 21-45 working days after we submitted your packet.
重量上限：2公斤 (如系統計算到總重量多於2公斤，運費將跳轉為 「HKD100,000」。此收錢只為區分服務重量上限，如遇到有關情況切勿轉帳。) 超過2公斤的訂單，請選擇其他配送方法。
Maximum weight : 2KG ( Please choose the third delivery option when delivery charge automaticly jump to ''HKD100,000''. It means your order is over-weighted . DO NOT CHECKOUT. )
劃一收取運費，並需於結帳時連同貨款一並支付。
1公斤以下：HKD135；2公斤以下：HKD175
Unite delivery fee will be charge with your order.
Below 1KG : HKD135 ; Below 2KG : HKD175
2. 海外配送 |DHL快遞 (運費將在下單後聯絡客人提供報價) DHL(Delivery fee quotation will email to you after received your order )
如客人所訂購之產品總重量多於2公斤，或需要特快配送服務，可選擇DHL快遞。
Please choose this option when orders above 2KG or you need a faster delivery service.
服務範圍：澳門 , 台灣 ,馬來西亞，新加坡，泰國，韓國，日本，澳大利亞， 加拿大，德國，英國，美國
Service areas : Macau, TaiWan,Malaysia, Singapore, Thailand, South Korea, Japan, Australia, Canada, Germany, United Kingdom and United States.
派件全程均可透過DHL快遞官方網站追蹤派送進度
配送時間：寄件後 3 - 7個工作天
Delivery Speed : 3-7 working days after we submitted your packet.
客人在網站下單及完成貨款付款後，我們會另外再以電郵聯絡，跟進郵費及行政費用的部份。
We will contact you by email for followup the delivery fee and admin charge after you placing the order.
地址的準確度將會直接影響郵費報價，敬請在提交訂單前，再三確認收件地址無誤。另外，有關報價收費亦不包括各地入境關稅(如有)，敬請留意。
Delivery fee might be difference depends on certain locations , please double check your address before placing order. Please note that all those related charge are NOT INCLUDED TARIFF (if any) under the local legislations of respective countries.
海外配送暫時為限時服務，或會不時就推廣活動同步開放。詳情可留意突破書廊Faebook 專頁動態更新
Overseas delivery service will be open from time to time , depends on difference promotions period. For more update informations please follow our facebook page Breakthrough Bookgallery.
